Es poco usual que se formen agujeros en el frenillo del pene. Lo usual es que se formen lesiones elevadas pero no depresiones. Es posible que haya tenido algún trauma y que esto haya generado esa lesión. Le recomendaría esperar y observar. Si aumenta de tamaño con el paso del tiempo puede consultar para que le realicen un examen físico y determinar la causa.