La principal causa de la hipertrofia de cornetes no es directamente el aire acondicionado sino los alergenos del ambiente. Esos alergenos (como el polvo, los pelos, el polen, el humo de contaminación, la humedad) pueden causar síntomas como estornudos, irritación en los ojos y en la mucosa nasal y -por lo tanto- hipertrofia de cornetes.