Por lo que manifiestas existe una probabilidad de que los síntomas estén relacionados con inflamación de la próstata. Cuando está agrandada e inflmada puede irradiarse el dolor a recto, testículos y ocasionar síntomas urinario.
Te recomiendo consultar de forma presencial para que se identifique la causa y te puedan dar manejo.