No es raro que existan patologías gastrointestinales que coexistan como la gastritis y el síndrome de colon irritable, por lo que esto podría explicar el dolor en áreas distintas. También podría tratarse de un dolor referido, es decir, el mismo dolor puede aparecer en áreas distintas por cuestiones relacionadas con la inervación.
Se recomiendo que ante la aparición persistente de estos síntomas procures acudir a tu médico. Debes cuidar tu alimentación limitando el consumo de alimentos grasos o picantes. Espero te resulte útil. No olvides calificarnos.